Après plus de six ans à l’Olympique Lyonnais de 2006 à 2012 et six saisons au PSG (2012-2018), l’internationale costaricienne Shirley Cruz Traña a mis un terme à sa carrière.
Dans une vidéo diffusée par Alajulense, la joueuse de 37 ans a annoncé prendre sa retraite. Cruz a fait ses débuts en première division costaricienne féminine en 1997, à l’âge de 12 ans. Une décision de retrait qui « n’est pas facile » pour Shirley Cruz qui a déjà annoncé sa décision à ses coéquipières et l’équipe nationale du Costa Rica.
Après avoir évolué au pays natal, la milieu de terrain costaricienne, Shirley Cruz, arrive en France en 2006 à l’Olympique Lyonnais. Elle y remporte six championnats de France (2007, 2008, 2009, 2010, 2011 et 2012), deux Coupes de France (2008 et 2012) et deux Ligue des Champions en 2011 et 2012.
A lire aussi: Tournoi de France Féminin : Le programme de la compétition dévoilé
En 2012, elle signe chez le rival parisien. Cruz a été capitaine du onze parisien entre 2016 à 2018 et a joué 134 matchs avec le PSG féminin pour 31 buts marqués. Avec le club parisien, elle a perdu deux finales de Ligue des Champions en 2015 (contre Frankfurt) et en 2017 (contre Lyon). Cruz a été élu meilleure joueuse de l’année en Division 1 lors de la saison 2012-2013. Elle quittera le PSG en janvier 2018.
Après le club parisien, Cruz jouera en Chine au Jiangsu Suning puis aux Etats-Unis à l’OL Reign (2020-2021) avant de retourner au pays l’été dernier au Deportiva Alajulense.